Au royaume des aveugles


ZEM252

« -Ô Shariputra, ma terre est pure mais vous ne la voyez pas.

– Je vois une terre avec des reliefs, des ravins, des épines, des sables et des gravillons, bref, des montagnes de terre et de roche qui tout comblent de leur méchante souillure !

– C’est votre esprit qui a des hauts et des bas !

Au même instant, le Bouddha pressa un orteil sur le sol. Aussitôt notre univers d’un milliard de mondes se para de précieux ornements par centaines et par milliers. Chacun, dans l’immense assemblée, cria merveilles, en chacun se retrouva assis sur une fleur de lotus en matières précieuses.

-Ô Shariputra, dit le Bouddha, contemplez un instant la pureté de cette terre de bouddha dans toute sa splendeur!

– Oui Vénéré du monde. Ce que je ne voyais pas ce que je n’entendais point, tout cela m’apparaît sans voile. »

(Soûtra de la Liberté Inconcevable – Les enseignements de Vimalakirti)

english español português
. ZEM252e
Cartoon translated to english by Jean-Claude Maitre cómic traducido al español por Roberto Poveda Comics traduzidos em português por Conceição
Blog Blog

Zem est publié toutes les semaines sur le portail international du bouddhisme : Buddhachannel

CC

Tous les dessins de ce site “Zem apprenti maître Zen” sont mis à disposition par leur créateur Frédéric Baylot selon les termes de la licence Creative Commons : Paternité – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 2.0 France. Pour toute publication sur un site ou blog Web, ou pour obtenir des autorisations au-delà du champ de cette licence merci de me contacter.

LIEN COURT

Publicités

2 réflexions sur “Au royaume des aveugles

  1. Ton dessin me fait penser à une citation d’Einstein, à propos de la lune…
    Le texte, à tous nos états d’âme.. Et ils sont nombreux et variés, au cours d’une seule et même journée. Ca n’empêche pas le soleil de se lever le matin, et la lune d’éclairer nos nuits 😉

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s