« On peut éprouver une telle joie à faire plaisir à quelqu´un qu´on ait envie de le remercier. » Henry de Montherlant

14 05 2009

zem071m

English translation by Jean-Claude Maître

English translation by Jean-Claude Maître

cómic traducido por Roberto Poveda

cómic traducido por Roberto Poveda

:)





« Nous cherchons plus à durer que nous n’essayons de vivre. » [ Andy Warhol ]

16 02 2009

zem058-m

merci et pardon à tous les maîtres et enseignants
dont j’ai abusivement usé & déformé les propos pour ces BD

(approximate) translation in english :

zem058-gb1






“Verbis igitur nisi verba non discimus.” (Par les mots, nous n’apprenons que des mots.) Augustin d’Hippone.

14 10 2008

(cliquer pour agrandir)





« L’imbécile n’oublie pas et ne pardonne pas ; le naïf pardonne et oublie ; le sage pardonne et n’oublie pas. » Thomas Szasz

4 10 2008

(cliquer pour agrandir)





« Quand les choses semblent être hors contrôle souvenez-vous que, en effet, elles le sont. C’est seulement le fait de croire que vous avez toujours le contrôle qui fait paraître la vie aller de travers. Plus vous essayez de gouverner la vie, plus elle se défend. Apprenez à faire la différence entre créer dans le présent et essayer de contrôler le futur. Avec le premier on se sent bien, avec l’autre non. » Beth Johnson

29 09 2008

(cliquer pour agrandir)





« Pourquoi je vis seul ? Je ne sais pas… c’est un mystère et j’y suis condamné… je ne me lasse pas de toutes ces heures de silence quand il ne se passe rien. Quand les nuages passent. Quand les arbres ne disent rien. Quand les oiseaux chantent. Je suis complètement addicté à la réalisation que c’est assez d’être simplement ici, et que d’y ajouter autre chose gâcherait tout. » Thomas Merton

27 09 2008

(cliquer pour agrandir)





« Il n’y a pas “d’instant sacré”. Chaque instant est sacré. Ainsi vous vivez dans l’éternité et dans la vie. Car la vie éternelle unit les deux. » La Bible

16 08 2008

(cliquer pour agrandir)

Traduction chinoise par Hsin Ying Wang, pour www.buddhachannel.tv :





« Vivre, c’est se cogner au présent. » [ Max ]

10 08 2008

(cliquer pour agrandir)

Traduction chinoise  par Hsin Ying Wang, pour www.buddhachannel.tv